nevertheless , the late okami did not conform with the times そやけど 先代女将は➡
well , that doesn't conform with what our witness said . he didn't hear that many voices . 彼の証言では そこまで多くないわ
you know , in the soviet union , ordering scientists to change their studies to conform with the ideology ... ご存知でしょうか、ソ連では、 科学者を指図し イデオロギーに適合するように 彼らの研究を変えさせました...
at this time , the line operated by keihan city bus that overlapped with that of keihan uji bus was changed to line no . 21 (including nos . 21a and 21b ) to conform with the numbering system used by keihan uji bus . 尚この時期に京阪シティバスの運行経路番号の内京阪宇治バスと重複する路線に関しては京阪宇治バスに合わせて21号経路(21A/21B号経路も含む)となった。